The must-watch May TV exhibits, from superheroes to therapy

Primetime will bloom this month with a slew of latest and returning collection packed into the…